爱在大不列颠无弹窗 第90章: 休息
“呼……”梁靖升一边喘着粗气,一边用毛巾擦汗。婧芝倒是没怎么出汗,只是有些口喝,打算喝几口水,补充水分。她走过来,夸赞梁靖升说:“打得不错嘛!第一局你已经赢了。”
“过奖过奖!只是运气好而已。下一局还真说不准呢!”
听到梁靖升自谦的话,婧芝微微一笑,拿起水杯,喝了几口水,没说话。
两个人各自准备好以后,第二局比赛很快便开始了。
现在,婧芝的竞技状态已经渐入佳境,随时可以爆发出最强的火力;梁靖升也毫不示弱,不想眼看着大好局面被翻盘。
婧芝先发球。上一局的比赛经验告诉她,不能跟梁靖升硬碰硬。他的防守技术非常好,又是左撇子,打起球来游刃有余,很难预测他下一步的行动。
于是,婧芝想着多打几个她比较擅长的下旋球,因为梁靖升几乎所有的打球技术都比她强,只有搓球这项技术她略占上风。
想到这里,婧芝连续发了两个下旋球,一个极短,一个极长。
这两个球梁靖升接得都不算好,婧芝抓住机会,连续赢得两分。
“又是一个好开局!”梁靖升感叹道。
“希望这次能顺利赢到最后!”说着,婧芝渐渐把重心放低,准备接球。
看到婧芝那志在必得的样子,梁靖升深吸一口气,把球抛入空中。
梁靖升的手腕非常灵活,仿佛有什么魔力似的,能让那小小的“白色流星”在他的球拍上任意摩擦,产生不同程度的旋转。
婧芝虽是全神贯注地盯着梁靖升的一举一动,可还是判断错误,球出界,梁靖升毫不费力地扳回一分。
婧芝看到落到地上的“白色流星”,有点沮丧。
梁靖升见婧芝在发愣,便跑过去,把球捡回来。等他在球台前站定,才带着关切的语气问婧芝说:“你……准备好了吗?”
婧芝点点头,没说什么话。在她看来,梁靖升这是“黄鼠狼给鸡拜年”呢!
梁靖升再次施展他的“神奇魔法”,把球发到婧芝反手小三角区域。
婧芝不得不向前迈一大步,才把球搓过去。
梁靖升很快把球拉过来,打到婧芝正手一侧。
球速太快,婧芝来不及反应,就已经丢了一分。
婧芝赞叹说:“好球!”
梁靖升走过去,把球捡起来,递给婧芝,对上她那心有不甘的表情,做了个鬼脸,说道:“二比二,我们平分了。”
婧芝接过球,拿在手里,思索着接下来要如何应对。
“他还真是不好对付呢!”婧芝在心里感叹着,“不过,不到最后一刻,我是不会放弃的。”
接下来,两个人都陷入苦战,谁也不肯让步。比分交替上升,难分胜负。最后,梁靖升再次以微弱的差距赢下比赛。
“我们休息一下吧。”婧芝做了一个手势,想要休息一会儿。
她很是懊恼,跑过去,从书包里拿出一条粉色的毛巾,一边擦汗,一边回忆着这一局自己的几个重大失误。几颗豆大的汗珠从她的额头一路沿着脸颊滚下来,再沿着脖颈向下滑落。婧芝不得不从包里拿出一条粉色的毛巾,把脸上的汗渍擦干。
梁靖升虽是又险胜了一局,但也耗费了不少体力。现在的他,已是大汗淋漓。他那额前厚厚的刘海,此时已经完全被汗水浸湿,正紧紧贴着他的额头。他不得不用毛巾仔细擦拭着,好让他看上去不那么狼狈。
就在这个时候,Ge走过来问候婧芝,对她说:“Howareyoudoing,angel?”你现在怎么样,天使?)
婧芝一边擦汗,一边摇着头回答:“Itcan’tbeworse,I'mafraid.”(我恐怕不能再糟糕了。)
“Youlookabitdisappointed.(你看上去有些沮丧呢。)
婧芝停下手中的动作,微笑着说道:“No,I’mnotdisappointedanymore,but,totellthetruth,Ifellkindoftired.But,don’tworry,I’llbeallrightsoon.”(不,我一点也不沮丧,但是,说老实话,我感觉有点疲惫。不过,不用担心,我马上就好了。)
还没等Ge说话,梁靖升走过来,对他说:“Youtwowerechattinglikeacouple,keepingmealoneoverthere.I’m‘jealous’now.”(你们俩像一对夫妇一样聊天,把我晾在一边。现在我“吃醋”了。)
婧芝和Ge你看看我,我看看你,再看看梁靖升那副故作委屈的样子,真是哭笑不得。
“Hi,buddy!”Ge先张开嘴说话了,“Youareoneofmybestfriends,nodoubt.(嗨,哥们!你是我最好的朋友之一,毫无疑问。)
“Andthecoachwhotrainedyoutobeagoodtabletennisplayer.”(还是教你成为一个很好的乒乓球比赛者的教练。)
“Exactly!(太对啦!)”Ge笑嘻嘻地说,“Iwon’tabandonyou.Never.Ipromise.Iwasjustcuriousabouthowtheangelfeltaftertwogames.Afterall,it’sherfirsttimetoplayagainstyou,suchpetitiveplayer.“(我不会丢下你的。永远不会。我保证。我刚才只是很好奇,两局之后,天使的感觉怎么样。毕竟,这是她第一次跟你,一个如此有实力的竞技者比赛。)
婧芝看了一眼正在一旁憨笑的梁靖升,对Ge说:“Ican'tagreeyoumore!Heisfullofintelligence,energyandcourage.Hiswiderangeofskillsmakeshimatabletennisplayerwhocanhardlybebeaten.”(我不能再同意你了。他是一个充满智慧,活力和勇气的人。他广泛的技术让他成为了一个很难被打败的乒乓球竞技者。)
听到Ge和婧芝夸赞自己的话,梁靖升有些不好意思。他把毛巾攥在手里,擦拭着手臂上的汗渍,抿着嘴,不言语。
见梁靖升“醋意全无”,Ge拍了一下他的肩膀,对他说:“Anyway,I’mleaving.(不论如何,我要走了。)”他又看了一眼婧芝,眨一下右眼,对她说:“Goodluck,angel!”(祝你好运,天使!)
Ge离开以后,梁靖升调侃说:“没想到,在你眼里,我竟然这么优秀,什么既充满智慧,又有活力,还有勇气……”他向前挪动半步,距离婧芝稍稍近一些,微微低下头,想看清婧芝那因为激烈运动而变得红扑扑的脸蛋,感叹道:“我长这么大,还从来没听过有谁这么夸赞我呢!”
听到梁靖升那沾沾自喜的“自述”,婧芝耸耸肩膀,对他说:“刚才那一瞬间,我把暂时能想到的、形容你厉害的词全都说出来了。”
听了婧芝的话,梁靖升有些意外,又有些“喜出望外”。他用手撩了一下刘海,带着些许傲娇的语气,问婧芝:“怎么,跟我打了两局比赛,被我精湛的球技和帅气的动作深深折服了,是吧?”
婧芝看到梁靖升那“心花怒放”的样子,强忍住不笑,只是微微摇摇头,解释说:“别误会,我只是想给自己找一个台阶下。你看,我已经连输你两局了。如果不狠狠地夸夸你,把你抬得高高的,那我要把自己摆到哪里去呢!”
婧芝的话音刚落,梁靖升的笑容一下子僵住了,连忙给自己打圆场,说道:“休息好了,我们就继续比赛吧……”
婧芝微微一笑,说道:“却之不恭。”