[傲慢与偏见]达西先生,你好无弹窗 正文 hapter 18
翌日,班内特太太果然是带着几个女儿去了尼日斐花园。玛丽心里虽然觉得班内特太太这样带着她们过去尼日斐花园不太好,但是她昨天跟宾利小姐她们说了,会和班内特太太一起过去看简。好吧,大概她不去,对宾利小姐也不会有什么影响,对于那样的人来说,一个乡下姑娘纵然看着比其他人值得交往,宾利小姐也不会将她放在眼里。
但是,玛丽觉得自己有必要过去一趟。因为事关简和宾利的感情。
瞧,人跟人之间是多么微妙的关系。原本简和宾利的感情怎样,跟她是一点关系都没有的。但是简是否能攀上宾利这门亲事,却跟她有关系。即使她没指望过自己可以找个跟宾利先生一样高富帅,就像班内特太太说的那样,或许能找个门当户对的就心满意足,但是她内心至少希望可选择的对象多一点,即使不能彼此多亲密,但也可以相敬如宾。
玛丽心里为简盘算的同时,也在为自己盘算。简和宾利的亲事如果顺利,对她也有好处。
人哪……玛丽忍不住轻叹一声,总之她没办法什么都不做,就只是这样等待着所谓的命运。如果说到来这个她从来都不熟悉的世界是她无法抗拒的命运,那么至少以后怎样,她还有可以努力的空间。
即使是借用别人拥有的东西又怎样?她暂时没办法强大到谁都不利用的地步。
班内特太太到尼日斐花园的时候,尼日斐花园还没到早饭时间。
“哦,我的孩子,你受苦了。早知道这样,那天无论如何也该要班内特先生帮你准备马车的。”班内特太太坐在床沿,一脸心疼地抬手,帮简将额前的刘海整理好。
“天哪,你居然病得这么厉害。”那只手还在发抖。
浮夸不失精湛的演技……玛丽站在旁边,望天。
“我们真的非常抱歉。请来的大夫说了,这几日千万别让她舟车劳顿。”宾利先生既是愧疚又是紧张地说。他实在担心班内特太太要将简接走。
简闻言,看向宾利,但随即又移开了目光。
宾利看到简望过来,脸上正要展现笑容,但是笑容还没露出来,简的目光就游移走了。
“……”宾利有些沮丧。
这时,班内特太太说:“这几日不能舟车劳顿吗?宾利先生,那就只好麻烦你们了,希望你们可以多照顾她几天。”
“当然!”宾利神色有些激动,声音都提高了,但他马上意识到自己的失态,恢复平时的语调,“我是说,这是自然的。我的妹妹很喜欢她,而且她也是为了来陪我妹妹吃饭才生病的,我妹妹一定不会愿意让她搬走的。”
班内特太太得到了宾利先生的话,心满意足地点头,“那就真的谢谢你们了。”
这时,宾利小姐派了人来请班内特太太她们一起去饭厅,说是要开早饭了,邀请她们一起去用餐。
玛丽笑着说:“我在家里已经吃过早饭了,而且病人在这里也需要人陪伴,不如你们去,我留在这里陪简。”
伊丽莎白原本是打算她留下来陪简的,见玛丽这么说,也就同意了。
宾利说:“那我让人送一些点心上来给你。”
“多谢。”
宾利先生带着班内特太太她们去了饭厅,玛丽坐在床沿,看着简,关心问道:“还好吗?”
简的脸色并没有比昨天好多少,但是精神状态却是好些了。
“嗯,我还好,只是丽兹太累了。我昨天晚上病情又加重了,丽兹一个晚上都在照顾我,几乎没有合过眼。我真是给你们添麻烦了。”
“都是一家人,说这些话做什么?而且,到底是谁给我们添麻烦,你心里不是明白得很吗?”
玛丽的话,让简笑了起来,说:“我不怪妈妈。”
“嗯,虽然她是你生病的始作俑者,但她也是为了你才会这样。”玛丽赞同简的话。
简笑了笑,没有说话。
玛丽犹豫了一下,然后问:“简,从你到尼日斐花园到现在,你和宾利先生单独相处过吗?”
简一愣,接着脸上迅速变红:“玛丽,这怎么可能!”
玛丽忍不住翻眼,内心斟酌了一下,就将自己昨天听到的事情说了出来。
“宾利家的人,除了宾利先生,其他人都十分看不起我们的出身。简,我看得出宾利先生是真心喜欢你的,所以你不要太含蓄,如果心中真的对他有好感,不要太过遮掩。”
“可、可我觉得那样并不得体。”简被玛丽太过直白的话弄得有点口吃。
玛丽说:“又不是叫你跟他私奔,男女之间的仰慕,应该是很自然的事情。他爱慕你,你心中对他有好感,愿意接受他的爱慕之情,这是多美好的事情,你何必藏着掖着?”
“一个女人如果真心喜欢男人,那么男人一定心中有所感觉的。”
“丽兹说的?”
简点头,“嗯。”
这有些头疼,因为简对丽兹一向是言听计从的,而且她并不想挑拨简和丽兹的感情。
玛丽想了想,说道:“简,并不是丽兹说的不对,而是世上有千种人。我和你是姐妹,一起生活了这么久,你能明白我的大多数想法吗?”
简看了她一眼,“你从来都不主动跟我说你的想法,我怎么明白?”
“我们这么亲密的姐妹……”其实也没多亲密,玛丽囧了囧,然后继续用自然的语气说道:“你都不能理解我的想法,而你和宾利先生只认识不到一个月,你怎么能指望他能理解你的想法?”
简愣了下。
玛丽见她还是这样,忍不住叹息,然后决定还是再直白一点比较好,“宾利先生性格比较好捉摸,而且为人温柔谦和,出身又好,他在附近一带,是个香饽饽,谁都能将他抢了去。简,我不建议你太掩藏自己的感情,你不需要像别人说的那样,只有一分喜欢就要表露两分,你只需要将心中的感情流露出来就可以。”
守株待兔,有百分之九十九的几率是失败的。
简的神色有些动摇。
玛丽又说:“而且宾利小姐她们并不是你想象的那么好,她们对我们的态度确实十分友好并且热情,但我认为那是因为她看出她的哥哥爱慕你,所以才会那样表现。在她们眼里,像我们这样出身的姑娘,并没有资格攀上一门好亲事。”
简沉默了半晌,才幽幽说道:“我理解她们的想法。我们的出身并不体面,而她们是来自北部一个体面的家族,有一大笔财富,看不起我们也是正常。而且宾利先生是个典型的好青年,第一次在舞会上跟他跳舞,我心里就喜欢上他了。宾利小姐她们大概认为以我们家,根本就没资格攀上这门亲事。”
“……”玛丽想撞墙。
这时,门外有人敲门,接着就是女仆送了一些点心上来。
等女仆离开了,玛丽才叹息着说道:“如果你因为我的话而对你的感情却步,那么我就要切腹谢罪了。”
“玛丽!”简忍不住叫起来。
“好好好,我不胡说八道。”玛丽投降,倒了一杯温开水给简,然后接着说道:“我可以确定,宾利先生对你是真心真意的喜欢,这一点,丽兹也十分确定。简,我只是建议你不要太内敛,适当地向对方传达你的感情,并没有要求你做任何不得体的事情。”
简默了默,然后看向玛丽,“谢谢你,玛丽,我知道你是为我好。”
“……不谢。”其实不是只为了简好,她的初衷是简好大家都好,这样而已。
“我真的不希望对别人用心眼,但你的话,我会认真考虑的。”简将手中的水杯放下,有些疲惫地闭上了眼睛。
玛丽见状,没有再说话,将简放在一边的水杯拿走,然后就站在窗前,看着外面的景致,心头思绪万千。简如果是听进去了还好,要是没听进去,还将她说的话告诉伊丽莎白,说不定还会引起姐妹间的矛盾。